スイスホテル南海大阪 - 高級ホテル - 10F レトロバー「ナンバー10」

なんばの”N”を目印に。

なんばを囲むでんでんタウンや道頓堀、アメリカ村などのエッセンスを詰め込んだ、心の奥底にしまっていた子供心をくすぐる大人のプレイグラウンド。アーケードゲームやボードゲーム、ビリヤードからカラオケまで、自由に遊び尽くすひとときをお過ごしください。

営業時間：
水曜・木曜・日曜　16:00 – 22:00
金曜・土曜　16:00 – 22:30

* ラストオーダー: 閉店30分前
定休日：月曜・火曜

分煙：店内全席禁煙、テラス席のみ喫煙可（「ナンバー10」ご利用のお客様のみ）

豊富なドリンクメニュー
ホテルのバーレストランのイメージからは想像できないような、肩肘張らずにくつろげる都会のオアシスへ。地ビールや世界各国のビールから定番カクテル、「ナンバー10」特製マルガリータ・スラッシー（フローズンドリンク）など多種多様なドリンクメニューをお楽しみください。

親睦を深めるシーフード
中国料理「エンプレスルーム」料理長であるレオ・レオンホックが「ナンバー10」の料理を監修。広東料理の手法を取り入れたシーフード料理やパーティーフードをお届けいたします。シーフードのシェアプレートは友人や家族で楽しむのにぴったり。旬を取り入れた様々なメニューもご堪能ください。

テラスエリア
店舗奥にはテラスエリアもご用意がございます。暖かい日には夜風を浴びながらドリンクやお食事を楽しんだり、定期的に催されるイベントやパーティーに参加したりと交流の場としてもご利用ください。

N10（近日オープン）
個室「N10」にはカラオケやダンスポールなどを完備しており、少人数での賑やかなパーティーにおすすめです。ホテルの中にあるとは思えないような、とっておきの隠れ家としてご利用いただけます。

壁画アート
「ナンバー10」の奥にはオリジナルの壁画アートが飾られています。大阪の活気と賑わい、そして古き良き日本と現代的な日本のイメージからインスピレーションを得て融合させ、気取らない大阪の美しさと温かさを表現しています。

「忘れられた未来」ミカ・レヴェル

“In the dimly lit, smoke-filled bar of 1950s Osaka, the clinking of glasses and the faint hum of conversation weave a melancholic tapestry of human resilience. As the haze settles, I find solace in the enchanting beauty of the woman behind the bar, a beacon of grace in a tumultuous world. Her crimson lips curve into a gentle smile as she serves a cold cola, lighting a cigarette with a subtle allure that transcends the chaos outside. The familiar hiss of the beer tap and the warmth of the amber liquid offer a fleeting escape, a reminder of simpler times, as I ponder the delicate balance between the mechanical menace and the fragile beauty of human connection in this smoke-draped sanctuary.”

<和訳＞
1950年代の大阪の、薄暗く煙の充満したバーでは、グラスの音と話し声のかすかなざわめきが、人間の持つたくましさを哀愁を帯びたタペストリーに織り上げて表現している。もやが晴れると、私はバーの奥にいる女性の魅惑的な美しさに癒しを見出し、激動する世界における気品の光と気づく。
彼女の真紅の唇は、冷たいコーラを給仕しながら穏やかな笑みを浮かべ、戸外の混沌を超越した繊細な魅力でタバコに火をつける。馴染みのあるビール栓の音と琥珀色の液体の温もりが、つかの間の逃避行と、素朴だった頃の記憶を思い出させてくれる。この煙に包まれた神聖な場所で、機械的な脅威と人と人とのつながりの儚い美しさとの微妙なバランスに思いを馳せながら。